Toszkána az a hely, ahol már maga a szállás is az utazás egyik legszebb élménye lehet. Dombtetőn álló kővillák, ciprusokkal szegélyezett utak, szőlőültetvények között megbújó borbirtokok, évszázados kastélyok és panorámás medencék várják azokat, akik néhány napra szeretnének elmerülni az igazi toszkán életérzésben.

De Toszkánában szállást választani nem is olyan egyszerű. Firenze és Siena környékétől Chiantin és Val d’Orcián át egészen a kevésbé ismert vidéki birtokokig rengeteg különleges lehetőség közül választhatunk. Van, ahol egy történelmi kastélyban tölthetjük az éjszakát, máshol egy családias agriturismo vagy egy szőlőbirtok közepén álló romantikus villa vár.

Ebben a válogatásban 15 álomszép toszkán szállást mutatunk be, amelyeket elsősorban különleges hangulatuk, elhelyezkedésük és környezetük miatt választottunk ki. A listában elegáns villák, kastélyok, borbirtokok, vidéki resortok és hangulatos agriturismók egyaránt helyet kaptak, így akkor is találsz közöttük inspirációt, ha romantikus kettesben töltött utazást tervezel, és akkor is, ha egy toszkán körutazáshoz keresed a tökéletes szállást.

A válogatás különlegessége, hogy a bemutatott szálláshelyek hozzájárultak saját fényképeik felhasználásához, így valóban azokat a helyeket mutathatjuk meg, amelyekről olvasol.

Minden szállásnál megmutatjuk, hol található, mitől különleges, kinek ajánljuk, és azt is, hol tudod megnézni az aktuális árakat és szabad időpontokat.

Ha tehát egy olyan helyet keresel, ahol reggel egy toszkán dombokra néző teraszon ihatod meg a kávédat, délután a medence mellől nézheted a szőlőültetvényeket, este pedig egy pohár helyi borral zárhatod a napot, érdemes végignézned ezt a válogatást.

Jöjjön 15 álomszép toszkán szállás, amelyek közül nehéz lesz csak egyet választani.

A válogatásban a romantikus toszkán villáktól és kastélyoktól a szőlőbirtokokon át az autentikus agriturismókig többféle szállást találsz. Az alábbi táblázat segít gyorsan áttekinteni, melyik lehet számodra a legjobb választás.

Szállás	Környék	Szállás jellege	Kinek ajánljuk?
Borgo San Luigi	Siena / Monteriggioni környéke	Történelmi vidéki hotel	Pároknak, pihenéshez
Villa La Borghetta	Firenze és Arezzo között	Toszkán villa, wellness	Pároknak, wellnesshez
Villa I Barronci	Firenze / Chianti	Villa, resort	Romantikus utazáshoz
Tenuta La Bandita	Toszkán vidék	Vidéki birtok	Nyugodt kikapcsolódáshoz
Lupaia	Montepulciano	Luxus vidéki boutique hotel	Pároknak, romantikus utazáshoz
Castello di Vicarello	Maremma	Történelmi kastély	Különleges, romantikus élményhez
Villa Campomaggio Resort & SPA	Chianti	Villa, wellness resort	Wellnesshez, pároknak
Corte Francigena	Val d’Orcia térsége	Történelmi vidéki szállás	Toszkán körutazáshoz
Castello La Leccia	Chianti	Kastély, borbirtok	Borok és romantika kedvelőinek
Villa Le Panteraie	Montecatini Terme	Elegáns toszkán villa	Luxus pihenéshez
Abbadia Wine Relais	Montepulciano környéke	Borbirtok, relais	Bor és gasztronómia kedvelőinek
Castello di Cafaggio	Chianti	Kastély, vidéki birtok	Autentikus toszkán hangulathoz
Tenuta d’Arbia	Siena környéke	Vidéki birtok	Csendes pihenéshez
Agriturismo Canale	Volterra környéke	Agriturismo	Autentikus vidéki élményhez
Castello di Gargonza	Arezzo közelében	Kastély, vidéki birtok	Pároknak, romantikus utazáshoz

Firenze és Chianti környéke

Firenze és Chianti környéke sokak számára maga a klasszikus Toszkána: lankás dombok, szőlőültetvények, olajfaligetek, ciprusokkal szegélyezett utak és apró történelmi települések váltják egymást. Ez a térség különösen jó választás azoknak, akik szeretnék összekötni Firenze kulturális látnivalóit a nyugodtabb vidéki pihenéssel.

Chianti legismertebb része a Firenze és Siena között húzódó Chianti Classico, ahol olyan települések találhatók, mint Radda in Chianti, Castellina in Chianti vagy Greve in Chianti. A táj meghatározó elemei a szőlőbirtokok és pincészetek, ezért ez a vidék különösen népszerű a borok és a gasztronómia iránt érdeklődők körében.

A környék másik nagy előnye, hogy innen Firenze is könnyen elérhető, miközben este már egy vidéki villában, kastélyban vagy panorámás birtokon lehet pihenni. Autóval utazva ráadásul a kisebb falvak, borászatok és kevésbé ismert toszkán helyek is könnyen felfedezhetők.

Ebben a régióban öt különleges szállást választottunk ki: romantikus villát, történelmi kastélyt és wellnessresortot egyaránt. Mindegyik más hangulatot kínál, de közös bennük a jellegzetes toszkán környezet és az, hogy önmagukban is hozzátesznek az utazás élményéhez.

A válogatásban szerepel:

• Villa I Barronci
• Villa La Borghetta
• Villa Campomaggio Resort & SPA
• Castello La Leccia
• Castello di Cafaggio

---

Villa I Barronci – Chianti panorámával, wellnesszel és fűtött medencével

A Villa I Barronci Resort & Spa San Casciano in Val di Pesa közelében, Chianti dombjai között található, mindössze körülbelül 15 kilométerre Firenzétől. A 13. századi villából kialakított négycsillagos szállás különösen jó választás lehet azoknak, akik Firenze látnivalóit szeretnék összekötni a klasszikus toszkán vidéki hangulattal. A környéket szőlőültetvények, dombok és kisebb chianti települések határozzák meg, miközben Siena és San Gimignano is könnyen elérhető autóval.

A villa egyik leglátványosabb része a panorámás szabadtéri medence, amelyet egész évben 30 °C-ra fűtenek. A medencéből és a kertből a Chianti dombjaira nyílik kilátás, így nemcsak nyáron, hanem a hűvösebb hónapokban is különleges élményt kínálhat. A szálláshoz wellnessrészleg is tartozik szaunával, törökfürdővel, élményzuhanyokkal, pihenőtérrel, valamint külön foglalható masszázsokkal és kezelésekkel.

A szobák és lakosztályok a hagyományos toszkán stílust modern kényelemmel ötvözik. Több szobából a szőlőültetvényekre és a környező dombokra nyílik kilátás, a szállást pedig egy nagy, privát park veszi körül. A vendégek számára különböző gasztronómiai programokat is szerveznek: kérhető például chianti borkóstoló, panorámás naplementés aperitivo vagy előre egyeztetett privát vacsora.

Miért különleges?

• 13. századi történelmi villa Chianti dombjai között
• Firenze mindössze kb. 20 km-re található
• egész évben használható, 30 °C-ra fűtött panorámás szabadtéri medence
• wellnessrészleg szaunával és törökfürdővel
• szőlőültetvényekre és toszkán dombokra néző szobák
• borkóstolók és külön foglalható gasztronómiai élmények
• jó kiindulópont Firenze, Siena, San Gimignano és Chianti felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Elsősorban pároknak és romantikus toszkán utazást tervezőknek, illetve azoknak, akik Firenze felfedezése mellett néhány napot nyugodt, vidéki környezetben is eltöltenének. A fűtött medence miatt ráadásul nem kizárólag nyári szállásként érdekes.

Helyszín: San Casciano in Val di Pesa, Firenze tartomány
Weboldal: https://www.ibarronci.com/
Régió: Chianti / Firenze környékeW

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Villa I Barronci Resort & Spa – a szálláshely engedélyével.

---

Villa La Borghetta – wellness és toszkán panoráma Figline Valdarnóban

A Villa La Borghetta Spa Resort Figline Valdarno közelében, Firenze és Arezzo között, a toszkán dombok között található. A villa története egészen a 14. század végéig nyúlik vissza: eredetileg őrtoronyként épült, később megerősített vidéki villává alakult. Ma egy négycsillagos szállás működik itt, szőlőültetvényekkel, olajfákkal és zöld dombokkal körülvéve.

A szállás egyik legnagyobb vonzereje a panorámás medence és a wellnessközpont. A spa részlegen jacuzzi, finn szauna, törökfürdő, élményzuhanyok és pihenőtér várja a vendégeket, emellett különböző masszázsok és wellnesskezelések is elérhetők. A medence mellől és a villa teraszairól szép kilátás nyílik a környező toszkán dombokra.

A klasszikus stílusban berendezett szobákból szintén a vidéki tájra nyílik kilátás, egyes szobatípusokhoz pedig jacuzzi is tartozik. A villában saját étterem működik, ahol a toszkán konyha fogásai kerülnek előtérbe; jó időben a panorámás teraszon is lehet étkezni.

A Villa La Borghetta elhelyezkedése akkor is érdekes, ha nem szeretnénk minden nap autózni Firenzébe. Figline Valdarno vasútállomása mindössze körülbelül 2 kilométerre található, ahonnan a szállás tájékoztatása szerint nagyjából 20 perc alatt elérhető Firenze központja vonattal. Így a vidéki pihenés és a firenzei városnézés könnyen összekapcsolható.

Miért különleges?

• történelmi villa, amelynek eredete a 14. század végére nyúlik vissza
• panorámás szabadtéri medence
• wellnessközpont jacuzzival, finn szaunával és törökfürdővel
• szőlőültetvényekkel és olajfákkal körülvett toszkán környezet
• saját étterem panorámás terasszal
• Figline Valdarno vasútállomása kb. 2 km-re található
• Firenze vonattal is könnyen elérhető

Kinek ajánljuk?
Pároknak, wellnesspihenést keresőknek és azoknak, akik szeretnének egy klasszikus toszkán villában megszállni, de Firenze felfedezéséről sem mondanának le. A közeli vasútállomás miatt azok számára is érdekes lehet, akik egy-egy napra autó nélkül látogatnának be Firenzébe.

Helyszín: Figline Valdarno, Firenze tartomány
Régió: Valdarno / Firenze és Chianti környéke
Weboldal: https://www.villalaborghetta.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Villa La Borghetta Spa Resort – a szálláshely engedélyével.

---

Villa Campomaggio Resort & SPA – pihenés Chianti szőlőültetvényei között

A Villa Campomaggio Resort & SPA Radda in Chianti közelében, a Chianti Classico borvidék szívében található. A szőlőültetvényekkel és erdőkkel körülvett történelmi villa 1776-ból származik, Radda in Chianti középkori központja pedig mindössze néhány perces autóútra fekszik. A környezet szinte mindent hoz, amit a klasszikus toszkán vidéktől várhatunk: szőlők, dombok, történelmi települések és borászatok veszik körül a szállást.

A villa 23 egyedi kialakítású szobával, apartmanokkal és három modernebb Deluxe Suite-tal várja a vendégeket. A történelmi épület adottságai miatt a szobák nem egyformák: van, amelyik a kertre, más a medencére vagy a szőlőültetvényekre néz, a felső szinten pedig megjelennek a jellegzetes, látszó fagerendás toszkán mennyezetek is. Az újabb Deluxe Suite-ok külön kerti bejárattal és saját hammammal felszerelt fürdőszobával rendelkeznek.

A szállás egyik legvonzóbb része a szőlőültetvényekkel körülvett szabadtéri medence, de rosszabb idő esetén sem kell lemondani a pihenésről. A villa egykori borospincéjében alakították ki a wellnessrészleget, ahol jacuzzi, finn szauna, törökfürdő, élményzuhanyok és pihenőtér található. Masszázsok és különböző wellnesskezelések is foglalhatók, köztük borhoz kapcsolódó kezelés is.

A Villa Campomaggio elhelyezkedése miatt jó kiindulópont Chianti felfedezéséhez is. Radda in Chianti mellett könnyen beilleszthető az útitervbe Castellina in Chianti, Greve in Chianti, Siena, illetve a környék számos borászata. Így a szállás azoknak is érdekes lehet, akik a medence és a wellness mellett aktívabban felfedeznék a borvidéket.

Miért különleges?

• 1776-ból származó történelmi villa
• Radda in Chianti közelében, a Chianti Classico szívében
• szőlőültetvényekkel és erdőkkel körülvett környezet
• szabadtéri medence a toszkán tájban
• egykori borospincében kialakított wellnessrészleg
• jacuzzi, finn szauna és törökfürdő
• hagyományos toszkán stílusú szobák és modernebb Deluxe Suite-ok
• kiváló kiindulópont Chianti borvidékének felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Pároknak, wellnessre vágyóknak és különösen azoknak, akik a Chianti Classico borvidék felfedezését szeretnék néhány nyugodt, medence melletti nappal összekötni. Az apartmanok miatt hosszabb tartózkodáshoz is érdekes választás lehet.

Helyszín: Radda in Chianti, Siena tartomány
Régió: Chianti Classico

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Villa Campomaggio Resort & SPA – a szálláshely engedélyével.

---

Castello La Leccia – kastélyszállás és borbirtok Chianti szívében

A Castello La Leccia Castellina in Chianti közelében, a Chianti Classico borvidék egyik legszebb részén található. A történelmi birtok ma egyszerre működik hangulatos szállásként és biogazdaságként, saját szőlőültetvényekkel és olívafákkal körülvéve. A szállás különösen azoknak lehet vonzó, akik nemcsak megszállni szeretnének Toszkánában, hanem valóban átélni a borvidék hangulatát.

A birtokon mindössze 12 szoba található, három különböző kategóriában, így a hangulat kifejezetten intim. A szobák mérete körülbelül 21 és 55 négyzetméter között változik, és több helyiségből közvetlen kilátás nyílik a környező toszkán tájra. A kastély elegáns, visszafogott berendezése jól illeszkedik a történelmi környezethez.

A Castello La Leccia egyik leglátványosabb része a panorámás szabadtéri medence, amely májustól szeptemberig használható. A medence a szőlő- és olajültetvényekre néz, tiszta időben pedig a környező dombvidék távolabbi pontjai is láthatók. A kertben több csendes pihenőrész is található, ahol akár a birtok saját borait is meg lehet kóstolni.

A bor természetesen központi szerepet kap a szállás életében. A birtok saját szőlőből készít bort, a vendégek pedig borkóstolókon és pincelátogatásokon is részt vehetnek. Emellett saját olívaolaj is készül, így a hely nemcsak szállásként, hanem gasztronómiai élményként is érdekes lehet. A birtokon étterem, spa és különböző pihenési lehetőségek is rendelkezésre állnak.

Miért különleges?

• történelmi kastély Castellina in Chianti közelében
• mindössze 12 szoba, intim hangulat
• saját biogazdaság, szőlőültetvények és olajfák
• saját készítésű bor és olívaolaj
• panorámás szabadtéri medence
• spa és étterem a birtokon
• borkóstolási lehetőség
• kiváló elhelyezkedés a Chianti Classico borvidék felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Elsősorban pároknak, borrajongóknak és azoknak, akik egy kisebb, exkluzívabb hangulatú szállást keresnek Chiantiban. Különösen jó választás lehet romantikus utazáshoz vagy olyan toszkán pihenéshez, ahol a bor, a gasztronómia és a nyugodt vidéki környezet egyaránt fontos.

Helyszín: Castellina in Chianti, Siena tartomány
Régió: Chianti Classico
Weboldal: https://www.castellolaleccia.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Castello La Leccia – a szálláshely engedélyével.

---

Castello di Cafaggio – középkori kastély Firenze és Chianti kapujában

A Castello di Cafaggio Impruneta dombjai között, Firenzétől mindössze körülbelül 10 kilométerre található. Elhelyezkedése különösen izgalmas: miközben Firenze könnyen elérhető, a kastélyt már a Chiantira jellemző szőlőültetvények, olajfaligetek és ciprusokkal tarkított toszkán táj veszi körül. Greve in Chianti is csupán mintegy 15 kilométerre fekszik.

A Castello di Cafaggio története évszázadokra nyúlik vissza. A birtok gyökerei a 12. századig vezethetők vissza, a ma látható kastély történetében pedig fontos szerepet játszott a Benci család. A családhoz kötődik Ginevra de’ Benci, akinek híres portréját Leonardo da Vinci festette, valamint Antonio Benci del Pollaiolo reneszánsz művész is. A birtok történetének másik érdekes szála Giacomo Puccinihez kapcsolódik: a zeneszerző a család barátja volt, és a kastély könyvtárában ma is őriznek tőle származó levelet.

A történelmi környezetet ma modern kényelemmel ötvözik. A kastélyban elegáns lakosztályok, a hozzá tartozó borgóban pedig tágas apartmanok találhatók. Megmaradtak olyan jellegzetes részletek, mint a kőfalak és a látszó fagerendák, egyes lakosztályokhoz pedig saját panorámás terasz is tartozik, ahonnan a Chianti dombjaira nyílik kilátás.

A birtok egyik legszebb része a kertekkel körülvett panorámás szabadtéri medence. Emellett olaszkert, történelmi borospince, limonaia, privát kápolna és több panorámás terasz is tartozik a kastélyhoz. A vendégek számára privát séf, főzőkurzusok, bor- és olívaolaj-kóstolók, valamint más programok is elérhetők.

Miért különleges?

• történelmi kastély Impruneta dombjai között
• mindössze kb. 10 km-re Firenzétől
• Greve in Chianti kb. 15 km-re található
• panorámás szabadtéri medence és toszkán kertek
• kastélylakosztályok és különálló apartmanok
• történelmi borospince és saját kápolna
• bor- és olívaolaj-kóstolási lehetőség
• különleges történelmi kapcsolat a Benci családdal és Giacomo Puccinivel
• jó kiindulópont Firenze és Chianti együttes felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Azoknak, akik valóban különleges, történelmi környezetben szeretnének megszállni, miközben Firenze közelségéről sem mondanának le. Pároknak és romantikus utazáshoz is izgalmas választás, de az apartmanok és a nagyobb terek miatt családok vagy együtt utazó társaságok számára is érdekes lehet.

Helyszín: Impruneta, Firenze tartomány
Régió: Firenze / Chianti
Weboldal: https://castellodicafaggio.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Castello di Cafaggio – a szálláshely engedélyével.

---

Siena, Val d’Orcia és Montepulciano környéke

Ha van táj, amelyről sokaknak azonnal Toszkána jut eszébe, akkor az Siena és Val d’Orcia vidéke biztosan ilyen. Hullámzó dombok, magányosan álló kőházak, ciprusfasorok, szőlőültetvények és középkori települések határozzák meg a tájat, amely Toszkána egyik leglátványosabb és legromantikusabb része.

A térség központja Siena, ahonnan dél felé haladva fokozatosan érjük el a Crete Senesi különleges dombvidékét, majd Val d’Orcia ikonikus tájait. Pienza, Montalcino és Montepulciano önmagukban is megérnek egy-egy kirándulást, a környék pedig Toszkána két világhírű borához, a Brunello di Montalcinóhoz és a Vino Nobile di Montepulcianóhoz is szorosan kapcsolódik.

Ez a vidék ezért különösen jó választás azoknak, akik nem csupán városnézésre érkeznek Toszkánába. Innen könnyen összeállítható egy olyan útiterv, amelyben középkori városok, borászatok, panorámás országutak és hosszabb vidéki pihenők váltják egymást.

A szállások is jól tükrözik ezt a változatosságot. Találunk itt történelmi birtokot, szőlők között fekvő wine relais-t, elegáns vidéki szállást és olyan helyeket is, ahol a medence mellől élvezhetjük a jellegzetes toszkán panorámát.

Ebben a régióban öt álomszép szállást mutatunk be:

• Borgo San Luigi
• Tenuta d’Arbia
• Corte Francigena
• Lupaia
• Abbadia Wine Relais

Mind az öt jó kiindulópont Toszkána felfedezéséhez, mégis egészen más élményt kínál – a következőkben megmutatjuk, melyiket miért érdemes választani.

---

Borgo San Luigi – történelmi borgo Monteriggioni közelében

A Borgo San Luigi Monteriggioni közelében, Siena tartományban található, egy több mint 60 000 négyzetméteres park közepén. A szállás nem egyszerű hotelként határozza meg magát, hanem valódi toszkán borgóként: a 17. századi eredetű épületegyüttest úgy alakították át, hogy megőrizze a vidéki Toszkána hangulatát, miközben kényelmes kiindulópontot ad Siena, Monteriggioni, Chianti és más közeli látnivalók felfedezéséhez.

A birtokon 74 szoba és lakosztály található, amelyek kialakításában visszaköszönnek a hagyományos toszkán részletek: kőfalak, boltívek, fagerendák és vidéki stílusú berendezés. Többféle szobatípus közül lehet választani, köztük teraszos, saját erkélyes, illetve hidromasszázsos SPA lakosztályok is szerepelnek a kínálatban.

A Borgo San Luigi egyik leglátványosabb része a félolimpiai méretű szabadtéri medence, amelyet a park és a toszkán vidék zöldje vesz körül. A vendégek a medence mellett pihenhetnek, sétálhatnak a birtok erdős részein, vagy használhatják a privát teniszpályát. A környéken lovaglás, kerékpározás és különféle szervezett kirándulások is elérhetők.

A gasztronómia is fontos része az élménynek. A birtokon működő La Bianca étterem helyi és szezonális alapanyagokra épít, a melegebb hónapokban pedig a medence melletti teraszon is lehet étkezni. A szállás különféle gasztronómiai programokat és borkóstolókat is kínál, ami jól illeszkedik Siena és Chianti közelségéhez.

Miért különleges?

• 17. századi eredetű toszkán borgo
• több mint 60 000 m²-es park
• 74 szoba és lakosztály
• félolimpiai méretű szabadtéri medence
• privát teniszpálya
• saját étterem helyi és szezonális fogásokkal
• Monteriggioni és Siena könnyen elérhető
• jó kiindulópont Chianti és Közép-Toszkána felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Pároknak, családoknak és azoknak, akik egy tágas, nyugodt toszkán birtokon szeretnének megszállni, de közben több várost és borvidéket is bejárnának. A nagy park, a medence és a sportolási lehetőségek miatt hosszabb, pihenéssel kombinált toszkán utazáshoz is jó választás lehet.

Helyszín: Monteriggioni, Siena tartomány
Régió: Siena környéke / Közép-Toszkána
Weboldal: https://www.borgosanluigi.it/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Borgo San Luigi – a szálláshely engedélyével.

---

Tenuta d’Arbia – vidéki nyugalom a Crete Senesi dombjai között

A Tenuta d’Arbia Siena közelében, Monteroni d’Arbia területén, a Crete Senesi jellegzetes dombvidékén található. Ez Toszkána egyik legkülönlegesebb tája: a lágyan hullámzó dombokat gabonaföldek, ciprusok és elszórtan álló vidéki házak törik meg. A birtok elhelyezkedése különösen jó azoknak, akik a nyugodt vidéki környezetet Siena és Val d’Orcia felfedezésével szeretnék összekötni.

A Tenuta d’Arbia több, egymástól különálló, gondosan felújított történelmi vidéki épületből áll. A birtok apartmanjai megőrizték a klasszikus toszkán építészet számos jellegzetességét, miközben modern kényelmet kínálnak. A tágasabb, önálló szállásegységek miatt a hely azoknak is érdekes lehet, akik nem egy hagyományos hotelszobát keresnek, hanem néhány napra vagy akár hosszabb időre saját toszkán otthonra vágynak.

A szállás egyik legnagyobb vonzereje maga a táj és a nyugalom. A birtokot nagy zöldterületek veszik körül, a vendégek rendelkezésére pedig szabadtéri medence is áll. Innen a Crete Senesi dombjaira nyíló panoráma adja azt a klasszikus toszkán hangulatot, amely miatt ezt a vidéket olyan sokan keresik fel.

A Tenuta d’Arbia elhelyezkedése a környék felfedezéséhez is ideális. Siena, Buonconvento, Montalcino és Val d’Orcia autóval jól elérhető, így a birtok megfelelő bázis lehet egy többnapos dél-toszkán kiránduláshoz is. Az itt töltött napokba könnyen beleférhet egy sienai városnézés, egy montalcinói borkóstoló vagy akár Pienza és Val d’Orcia felfedezése.

Miért különleges?

• a Crete Senesi jellegzetes dombjai között található
• felújított, hagyományos toszkán vidéki épületek
• önálló apartmanok
• szabadtéri medence
• csendes, természetközeli környezet
• Siena könnyen elérhető
• jó kiindulópont Montalcino és Val d’Orcia felfedezéséhez
• hosszabb toszkán tartózkodáshoz is kényelmes választás

Kinek ajánljuk?
Azoknak, akik a klasszikus szállodák helyett egy nyugodtabb, önálló toszkán apartmant keresnek vidéki környezetben. Pároknak is hangulatos választás, de a tágasabb szállásegységek miatt családoknak és együtt utazó baráti társaságoknak is különösen érdekes lehet.

Helyszín: Monteroni d’Arbia, Siena tartomány
Régió: Crete Senesi / Siena környéke
Weboldal: https://www.tenutadarbia.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Tenuta d’Arbia – a szálláshely engedélyével.

---

Corte Francigena – apartmanok Val d’Orcia szívében, Montalcino mellett

A Corte Francigena Castelnuovo dell’Abate apró középkori falujában található, mindössze néhány kilométerre Montalcinótól. A szállás a Val d’Orcia UNESCO világörökségi tájának dombjain fekszik, közvetlenül a híres Sant’Antimo-apátság fölött. A panorámában a Monte Amiata és a Castello della Velona is feltűnik, a környező tájat pedig szőlők, olajfák és ciprusok teszik igazán toszkánná.

A Corte Francigena nem hagyományos szálloda, hanem egy 27 apartmanból álló rezidencia. Minden apartman saját bejárattal és parkolóhellyel rendelkezik, a kínálat pedig a kétfős stúdióktól egészen a hat fő befogadására alkalmas Family Suite-okig terjed. A modern, letisztult belső terek kialakításánál a környező természetből merítettek inspirációt, az egyes apartmanokat pedig a Via Francigena egykori zarándokaihoz kapcsolódó gyógynövényekről nevezték el.

A szállás egyik legnagyobb vonzereje a panorámás infinity medence, ahonnan Val d’Orcia dombjaira nyílik kilátás. A birtokhoz pihenőkert és olajfaliget is tartozik, így azok számára is jó választás lehet, akik a városnézős napok között egyszerűen csak élveznék a vidéki Toszkána nyugalmát.

Az elhelyezkedés különösen vonzó a környék felfedezéséhez. Montalcino és a Brunello di Montalcino borvidék mellett innen Val d’Orcia más híres települései is bejárhatók. A szállás különböző helyi élményeket is kínál, köztük borászat-látogatást és borkóstolást, toszkán főzőkurzust, kerékpáros programokat és vezetett kirándulásokat.

Miért különleges?

• Val d’Orcia UNESCO világörökségi táján található
• néhány kilométerre fekszik Montalcinótól
• a Sant’Antimo-apátság fölötti panorámás elhelyezkedés
• 27 önálló apartman
• panorámás infinity medence
• olajfaliget és pihenőkert
• kisebb stúdióktól a hatfős családi apartmanokig többféle szállástípus
• borkóstolók, főzőkurzusok és kerékpáros programok
• kiváló kiindulópont Montalcino és Val d’Orcia felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Pároknak, családoknak és baráti társaságoknak, akik a klasszikus hotelszoba helyett saját apartmant szeretnének Val d’Orcia szívében. Különösen jó választás lehet azoknak, akik Montalcino borvidékét fedeznék fel, de fontos számukra a medence, a panoráma és az önállóbb szállásforma is.

Helyszín: Castelnuovo dell’Abate, Montalcino, Siena tartomány
Régió: Val d’Orcia / MontalcinoHelyszín: Castelnuovo dell’Abate, Montalcino, Siena tartomány
Weboldal: https://www.cortefrancigena.it/en/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Corte Francigena – a szálláshely engedélyével.

---

Lupaia – romantikus boutique hotel Montepulciano és Pienza között

A Lupaia egy kis, exkluzív boutique hotel Torrita di Siena területén, Montepulciano fölött, a Val d’Orcia és a Crete Senesi határvidékén. A dombtetőn fekvő birtokot szőlők, olajfák és hullámzó toszkán táj veszi körül, a szobákból és a kertből pedig több ponton Montepulciano felé nyílik panoráma. A hely különösen intimebb hangulatú: összesen 12 szoba és lakosztály található öt, 1622-ből származó felújított vidéki épületben.

A szállás egyik legnagyobb erőssége éppen a kis méret és a személyes hangulat. Minden szoba külön bejárattal rendelkezik, valamint saját terasz vagy kert tartozik hozzá. A belső terekben megmaradtak az eredeti kőfalak és fagerendák, miközben természetes anyagokkal és visszafogott, elegáns vidéki stílussal egészítették ki őket. Egyes lakosztályok közvetlenül Montepulcianóra és a környező szőlőkre néznek.

A domboldalba épített infinity medence a környék egyik legszebb panorámáját kínálja, különösen naplementekor. Mellette egész évben fűtött jacuzzi található. Hagyományos spa nincs a birtokon, de masszázs kérhető a szobában, nyáron pedig jógaórákat is tartanak a medence mellett.

A gasztronómia szintén fontos része a Lupaia élményének. A nyitott konyhában minden este szezonális, négyfogásos menü készül, amelyhez a saját biokert terményeit és helyi alapanyagokat is felhasználnak. A szállás különféle programokat kínál, többek között privát borkóstolót, szarvasgomba-keresést, főzőkurzust, vezetett e-bike túrát és naplementés aperitivo élményt.

Miért különleges?

• mindössze 12 szoba és lakosztály
• 1622-ből származó, felújított toszkán parasztházak
• Montepulcianóra és a környező dombokra nyíló panoráma
• domboldalba épített infinity medence
• egész évben fűtött kültéri jacuzzi
• saját biokert és szezonális toszkán konyha
• privát borkóstolók és főzőkurzusok
• szarvasgomba-keresés és e-bike túrák
• különösen intim, romantikus hangulat

Kinek ajánljuk?
Elsősorban pároknak, nászutasoknak és azoknak, akik egy kisebb, csendesebb és különleges hangulatú szállást keresnek Toszkánában. A Lupaia különösen jó választás lehet romantikus utazáshoz, ha a látványos panoráma, a gasztronómia és a nyugodt vidéki környezet fontosabb, mint egy nagy resort sok szolgáltatással.

Helyszín: Torrita di Siena, Montepulciano közelében
Régió: Val d’Orcia / Montepulciano környéke
Weboldal: https://www.lupaia.com/it/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Lupaia – a szálláshely engedélyével.

---

Abbadia Wine Relais – romantikus adults only borbirtok Toszkánában

Az Abbadia Wine Relais Montefollonico középkori faluja közelében, Pienza, a Val d’Orcia és Montepulciano festői vidékén található, Toszkána egyik legszebb táján. A mindössze öt szobás, adults only boutique szállás egy 26 hektáros birtokon fekszik, organikus szőlőültetvényekkel, olajfákkal és vadvirágos rétekkel körülvéve. A tulajdonosok a helyet „Silent Luxury Hideaway”-ként, vagyis egy exkluzív páros elvonulóhelyként határozzák meg, ahol a természet, a nyugalom, a privát tér és a személyes hangulat fontosabb, mint egy nagy resort mérete és szolgáltatásai.

A birtok története csaknem ezer évre nyúlik vissza. 1109-ben bencés szerzetesek alapítottak itt kolostort, amelynek jellegzetes boltívei ma is az Abbadia egyik meghatározó látványelemei. A mai szállás egy több mint 200 éves toszkán parasztházban kapott helyet, ahol a hagyományos építészeti részleteket gondosan megőrizték, és modern, nyugodt hangulatú enteriőrrel egészítették ki.

Mind az öt szoba egyedi kialakítású. A belső terekben a toszkán hagyományok természetes anyagokkal és visszafogott, kortárs boho stílussal találkoznak. Minden szobában megmaradt az eredeti terrakottapadló és a hagyományos fagerendás mennyezet, emellett saját fürdőszoba és padlófűtés is tartozik hozzájuk. A szobákból az olajfaligetre, a festői apátsági romokra, Montefollonicóra vagy a környező toszkán tájra nyílhat kilátás.

A birtok egyik legszebb része a panorámás szabadtéri medence, ahonnan a kilátás a szőlőültetvényeken és a lankás toszkán dombokon át egészen a távoli Appenninekig nyúlik. A reggeli szintén különleges élmény: jó időben privát asztaloknál szolgálják fel az olajfák alatt, házi készítésű és friss, regionális alapanyagokra építve. Az Abbadia tudatosan kis léptékű maradt, így a vendégek valóban a csendes vidéki környezetre és a természet közelségére koncentrálhatnak.

Az Abbadia egyben organikus boutique borászat is, amely saját termesztésű Merlot, Cabernet Sauvignon és Sangiovese szőlőből készít bort, emellett saját extra szűz olívaolajat is előállít. A birtok „Organic since 2009” szemléletet követ, a szőlők és a bor pedig szorosan hozzátartoznak az itt-tartózkodás élményéhez.

Miért különleges?

• mindössze 5 szobás, adults only boutique szállás
• 26 hektáros birtok szőlőkkel, olajfákkal és vadvirágos rétekkel
• 1109-ig visszanyúló történelmi múlt
• bencés kolostor maradványai a birtokon
• panorámás szabadtéri medence
• reggeli az olajfák alatt
• organikus boutique borászat
• saját termesztésű Merlot, Cabernet Sauvignon és Sangiovese
• „Organic since 2009”
• gyönyörű elhelyezkedés Pienza, Val d’Orcia és Montepulciano között
• nyugodt, intim hangulat

Kinek ajánljuk?
Az Abbadia Wine Relais elsősorban pároknak ideális, akik néhány nyugodt napra elvonulnának a toszkán vidékre, és egy nagy resort helyett kisebb, személyesebb szállást keresnek. Különösen jó választás lehet a bor, a design, a természet és a csend kedvelőinek, valamint romantikus utazáshoz is az egyik legkülönlegesebb hely a válogatásunkban.

Fotók: © Abbadia Wine Relais – a szálláshely engedélyével.

Helyszín: Montefollonico, Torrita di Siena
Régió: Pienza / Val d’Orcia / Montepulciano környéke
Weboldal: https://abbadiawinerelais.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése

Fotók: © Abbadia Wine Relais – a szálláshely engedélyével.

---

Maremma és a toszkán tengerpart hátországa

Toszkánáról sokaknak először Firenze, Siena vagy Val d’Orcia ciprusokkal szegélyezett dombjai jutnak eszébe, pedig a régió délnyugati része egészen más arcát mutatja. Maremma Toszkána egyik legtermészetközelibb vidéke, ahol erdős dombok, szőlőültetvények, olajfaligetek és apró történelmi települések váltják egymást, nyugat felé haladva pedig már a Tirrén-tenger partvidéke is könnyen elérhető.

A térség egyik legnagyobb vonzereje éppen az, hogy jóval nyugodtabb, mint Toszkána legismertebb turistaközpontjai. A dombok között középkori falvak és eldugott birtokok bújnak meg, miközben a környék borászati és gasztronómiai szempontból is izgalmas. Északabbra Bolgheri és az Etruszk-part, délebbre pedig Grosseto és Maremma vadregényes tájai kínálnak rengeteg felfedeznivalót.

Ez a vidék azoknak is különösen érdekes lehet, akik a klasszikus toszkán körutazást néhány tengerparti nappal szeretnék kiegészíteni. Egy délelőtti borászat-látogatás után akár a tengerparton tölthetjük a délutánt, másnap pedig visszatérhetünk a dombok közé egy középkori faluba vagy egy eldugott toszkán birtokra.

A válogatásunkban két egészen különleges szállás képviseli Toszkánának ezt az oldalát:

• Castello di Vicarello – egy középkori kastély Maremma dombjai között
• Tenuta La Bandita – vidéki birtok Sassetta és az Etruszk-part közelében

Mindkettő távolabb esik Toszkána legforgalmasabb útvonalaitól, és éppen ez az egyik legnagyobb vonzerejük: itt a szállás nem egyszerűen kiindulópont a látnivalókhoz, hanem maga is a toszkán utazás egyik élménye.

---

Castello di Vicarello – romantikus kastélyszállás Maremma dombjai között

A Castello di Vicarello Toszkána délnyugati részén, Maremma dombjai között, Cinigiano közelében található. A birtokot mintegy 40 hektárnyi organikus szőlőültetvény, évszázados olajfaliget és erdős toszkán táj veszi körül, miközben Firenze és Róma nagyjából félúton helyezkedik el. A hely különösen azoknak lehet vonzó, akik a klasszikus toszkán hangulatot csendesebb, kevésbé zsúfolt környezetben szeretnék átélni.

A kastély története a középkorig nyúlik vissza. A jelenlegi tulajdonos család az 1980-as években kezdte meg a 12. századi kastély helyreállítását, amely közel 18 évig tartott. Ma is családi kézben működik, és a történelmi kőfalakat, boltíveket és eredeti részleteket gondosan válogatott bútorokkal, műtárgyakkal és modern kényelemmel ötvözték.

A birtokon 10 lakosztály található, amelyek mindegyike eltérő karakterű. A szobákban eredeti kő- és téglafalak, antik bútorok és modernebb designrészletek keverednek, több lakosztályhoz pedig saját terasz vagy kert is tartozik. A nagyobb társaságok számára különálló, kéthálószobás villa is elérhető saját medencével.

A Castello di Vicarello egyik leglátványosabb része a két közös márványmedence. Az egyik egy panorámás travertin infinity pool, ahonnan Maremma dombjaira nyílik kilátás, a másik pedig az olajfaligetben található wellnessmedence, amelyet a hűvösebb hónapokban fűtenek. A különálló Villa La Vedetta saját, fűtött márványmedencével rendelkezik.

A gasztronómia központi szerepet kap a birtokon. A kertben több mint 50-féle zöldséget és 30-féle fűszernövényt termesztenek, amelyeket a konyhában szezonális, farm-to-table fogásokhoz használnak fel. A vendégek főzőkurzusokon és borkóstolókon is részt vehetnek, de e-bike túrák, lovaglás, szarvasgomba-keresés és különféle szabadtéri programok is foglalhatók.

Miért különleges?

• középkori, 12. századi kastély
• közel 40 hektáros privát birtok
• organikus szőlőültetvények és évszázados olajfaligetek
• mindössze 10 egyedi lakosztály
• két közös márványmedence, köztük panorámás infinity pool
• saját fűtött medencés villa is elérhető
• farm-to-table gasztronómia
• saját borok és borkóstolók
• főzőkurzusok, e-bike túrák, lovaglás és szarvasgomba-keresés
• csendes, exkluzív elhelyezkedés Maremma dombjai között

Kinek ajánljuk?
Elsősorban pároknak és azoknak, akik egy igazán különleges, történelmi hangulatú toszkán szállást keresnek távolabb a legforgalmasabb turistaközpontoktól. A Castello di Vicarello különösen jó választás lehet romantikus utazáshoz, gasztronómiai élményekhez vagy egyszerűen néhány nap teljes elvonuláshoz.

Helyszín: Poggi del Sasso, Cinigiano, Grosseto tartomány
Régió: Maremma / Dél-ToszkánaHelyszín: Poggi del Sasso, Cinigiano, Grosseto tartomány
Weboldal: https://www.castellodivicarello.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Castello di Vicarello – a szálláshely engedélyével.

---

Tenuta La Bandita – toszkán birtok Alta Maremma dombjai között

A Tenuta La Bandita Toszkána nyugati részén, Sassetta közelében, az Alta Maremma zöld dombjai között található. A birtok különlegessége, hogy egyszerre kínálja a vidéki Toszkána nyugalmát és a tenger közelségét: innen az Etruszk-part települései és strandjai, valamint Bolgheri híres borvidéke is könnyen elérhető. A környék jó választás azoknak, akik Toszkánából nemcsak Firenzét, Sienát és Val d’Orciát szeretnék megismerni, hanem a régió kevésbé zsúfolt, nyugati oldalát is.

A birtok egy felújított történelmi vidéki rezidencia, amelyet erdők és mediterrán növényzet vesz körül. A szállás kialakításánál megőrizték a hagyományos toszkán vidéki építészet hangulatát, miközben a szobák és közösségi terek kényelmes, elegáns környezetet kínálnak. A Tenuta La Bandita egyik legnagyobb vonzereje éppen az elszigeteltebb fekvése: itt valóban könnyű kiszakadni a forgalmasabb turistaközpontok világából.

A kertben két szabadtéri medence található, amelyeket napozóterasz és a környező zöld táj vesz körül. A birtokon teniszpálya is rendelkezésre áll, a környék pedig túrázásra és kerékpározásra is alkalmas. A természetközeli környezet miatt a szállás akkor is jó választás lehet, ha a toszkán körutazás közben néhány napot egyszerűen pihenéssel töltenénk.

A Tenuta La Bandita saját éttermében a toszkán és mediterrán konyha kerül előtérbe, helyi és szezonális alapanyagokra építve. A környék gasztronómiai szempontból is izgalmas: a közeli Bolgheri Olaszország egyik legismertebb borvidéke, ahol több híres pincészet és borút várja az utazókat.

Az elhelyezkedés további előnye az Etruszk-part közelsége. Így egyetlen szállásról könnyen kombinálható a vidéki pihenés, egy bolgheri borkóstoló és akár egy tengerparti nap is – ami egészen más toszkán élményt ad, mint a régió klasszikus belső területei.

Miért különleges?

• Alta Maremma zöld dombjai között található
• történelmi toszkán vidéki birtok
• erdőkkel és mediterrán növényzettel körülvett, nyugodt környezet
• két szabadtéri medence
• teniszpálya
• saját étterem
• Bolgheri borvidéke könnyen elérhető
• az Etruszk-part strandjai sincsenek messze
• a vidéki Toszkána és a tengerpart egy utazásban kombinálható

Kinek ajánljuk?
Azoknak, akik Toszkána kevésbé zsúfolt oldalát szeretnék megismerni, és fontos számukra a természet, a nyugalom és a tágas vidéki környezet. Különösen érdekes választás lehet azoknak, akik Bolgheri borvidékét és a toszkán tengerpartot is felfedeznék, miközben egy klasszikus vidéki birtokon szeretnének megszállni.

Helyszín: Sassetta, Livorno tartomány
Régió: Alta Maremma / Nyugat-ToszkánaHelyszín: Sassetta, Livorno tartomány
Weboldal: https://labandita.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Tenuta La Bandita – a szálláshely engedélyével.

---

Nyugat-Toszkána, Arezzo és Valdichiana vidéke

Toszkána legismertebb útvonalaitól kissé távolodva újabb arcát mutatja a régió. Arezzo, Valdichiana és Nyugat-Toszkána vidéke történelmi kisvárosokat, dombtetőre épült falvakat és csendes vidéki birtokokat rejt, miközben sok helyen jóval nyugodtabb hangulattal találkozhatunk, mint Firenze, Siena vagy Val d’Orcia legnépszerűbb részein.

Arezzo környékén és a Valdichiana dombjain középkori települések, olajfaligetek és mezőgazdasági birtokok váltják egymást. Jó példa erre Gargonza is: az Arezzo és Siena közötti dombtetőn fekvő, különleges történelmi borgót 13. századi fal, torony, kapu és román stílusú templom őrzi. Történetéhez még Dante Alighieri neve is kapcsolódik, aki a fennmaradt források szerint 1302-ben járt itt.

Nyugatabbra haladva ismét megváltozik a táj. Pisa és Pistoia tartományának vidéki részei, Montecatini Terme környéke és a Volterra felé vezető dombvidék másfajta Toszkánát mutatnak, mégis ugyanúgy megtaláljuk a kőből épült villákat, olajfákat, medencés agriturismókat és panorámás vidéki utakat.

Ez a térség különösen jó választás lehet azoknak, akik Toszkána kevésbé ismert oldalát is szeretnék felfedezni, és a nagyvárosok vagy legismertebb borvidékek mellett néhány nyugodtabb napot is beillesztenének az utazásba.

Ebben a régióban három egészen eltérő szállást választottunk:

• Castello di Gargonza – egy különleges történelmi borgo Arezzo és Siena között
• Villa Le Panteraie – elegáns villa Montecatini Terme dombjain
• Agriturismo Canale – vidéki agriturismo Pisa és Volterra térségében

A három hely jól mutatja, mennyire változatos Toszkána: egy teljes középkori falutól egy elegáns villán át egészen a nyugodt vidéki agriturismóig egészen különböző módokon élhetjük át a toszkán életérzést.

---

Villa Le Panteraie – panorámás villa Montecatini Terme dombjain

A Villa Le Panteraie Montecatini Terme fölött, a toszkán dombok között található. Nevét arról a Panteraie-dombról kapta, amelyen épült, mintegy 303 méteres tengerszint feletti magasságban. A magaslati fekvés egyik nagy előnye a panoráma: a villából és a kertből a Valdinievole zöld dombjaira és Montecatini Terme síkságára nyílik kilátás.

A Panteraie némileg eltér a válogatásunk több történelmi kastélyától és birtokától. Újabb építésű villa, amelyben a modern design elemeit a hagyományos toszkán építészet részleteivel ötvözték. Kívül kővel burkolt falak, belül fagerendás mennyezetek és terrakotta részletek idézik a klasszikus toszkán stílust. A háromszintes villa összesen mintegy 400 négyzetméteres, és nagy, kizárólag a vendégek által használható, bekerített külső területek veszik körül.

A villa 5 hálószobával és 6 fürdőszobával rendelkezik, alapvetően 10 vendég számára, további ágyakkal pedig akár 13 fő elszállásolására is alkalmas. A hálószobák közül öt saját fürdőszobával rendelkezik; az egyik fürdőben kétszemélyes törökfürdő, egy másikban hidromasszázskád található. A nagyobb közösségi terek miatt a Panteraie kifejezetten érdekes lehet családoknak vagy együtt utazó baráti társaságoknak.

A villa egyik leglátványosabb része a panorámás, fűthető szabadtéri medence. A 4 × 8 méteres medence déli fekvésű teraszon található, ahonnan a környező dombokra és Montecatini Terme felé nyílik kilátás. A medence mellett napozórész, kültéri nappali és saját szabadtéri étkező kapott helyet, utóbbihoz felszerelt kültéri konyha is tartozik. A medence áprilistól októberig használható.

A kertben játszótér, a teraszon pingpongasztal, a házban pedig biliárd és csocsó is található. A vendégek számára privát parkoló áll rendelkezésre, elektromosautó-töltővel. A villa szolgáltatásai között előzetesen egyeztethető masszázs és egyéb kiegészítő lehetőségek is szerepelnek.

Elhelyezkedése a környék felfedezéséhez is praktikus. Montecatini Terme híres termálvárosa közvetlenül a domb alatt található, de Lucca, Firenze és Pisa irányába is könnyen tovább lehet indulni. Így a Villa Le Panteraie jó bázis lehet azoknak, akik Toszkána nyugati részét többnapos kirándulásokkal szeretnék bejárni.

Miért különleges?

• panorámás elhelyezkedés Montecatini Terme fölött
• 400 m²-es, háromszintes privát villa
• 5 hálószoba és 6 fürdőszoba
• akár 10–13 vendég számára is megfelelő
• fűthető panorámás szabadtéri medence
• kültéri nappali, étkező és konyha
• törökfürdő és hidromasszázskád egyes fürdőszobákban
• nagy, bekerített privát kert
• pingpong, biliárd, csocsó és játszótér
• elektromosautó-töltő
• jó kiindulópont Montecatini Terme és Nyugat-Toszkána felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Elsősorban családoknak, több párnak vagy együtt utazó baráti társaságoknak, akik egy teljes villát szeretnének magukénak tudni a toszkán utazás alatt. A nagy közösségi terek, a privát medence és az öt hálószoba miatt különösen jó lehet többgenerációs nyaraláshoz vagy olyan utazáshoz, amikor a szállás maga is fontos része a közös élménynek.

Helyszín: Montecatini Terme, Pistoia tartomány
Régió: Nyugat-Toszkána / Valdinievole
Weboldal: https://www.thevillasintuscany.com/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Villa Le Panteraie – a szálláshely engedélyével.

---

Agriturismo Canale – vidéki pihenés Volterra és Pisa között

Az Agriturismo Canale Montelopio di Peccioli közelében, Pisa tartomány dombjai között található. A szállás környezetét szőlők, olajfaligetek, kisebb falvak és klasszikus toszkán vidéki táj határozza meg. Elhelyezkedése különösen praktikus azoknak, akik Volterrát, San Gimignanót, pisai ferde tornyot és Toszkána nyugati részét szeretnék bejárni: Volterra körülbelül 20 km-re, San Gimignano 29 km-re, Pisa pedig 48 km-re található. A tengerpart szintén nagyjából 48 km-re van.

A birtok egy főépületből, több apartmanból és egy felújított régi pajtából áll. Ez utóbbi nagyobb családok számára is megfelelő lehet. A szállás inkább az autentikus, önálló apartmanos agriturismo-élményt kínálja, mintsem klasszikus hotelszolgáltatásokat, így azoknak lehet igazán vonzó, akik néhány napra saját toszkán vidéki bázist keresnek.

A nagy zöldterület és a szabadtéri medence a pihenést szolgálja, miközben a környék rengeteg kirándulási lehetőséget kínál. Montelopio középkori falva mindössze körülbelül 1,5–2 km-re található, és akár vidéki úton is megközelíthető szőlők és olajfák között.

A környék aktívabb kikapcsolódáshoz is jó választás. A szállás saját ajánlása szerint lehetőség van túrázásra, mountain bike-ozásra és lovaglásra, Castelfalfi golfpályája pedig körülbelül 5 km-re található. Casciana Terme termálközpontja szintén elérhető autóval.

Külön érdekesség, hogy az Agriturismo Canale közelében található Lajatico és a Teatro del Silenzio, ahol Andrea Bocelli rendszeresen ad nyári koncertet. A szállás weboldala ezt mindössze néhány kilométeres távolságként emeli ki, így azoknak is érdekes lehet, akik egy ilyen eseményt kötnének össze toszkán nyaralással.

Miért különleges?

• autentikus agriturismo Pisa tartomány dombjai között
• apartmanok és nagyobb családoknak is megfelelő felújított vidéki épület
• szabadtéri medence és nagy zöldterület
• Volterra kb. 20 km-re
• San Gimignano kb. 29 km-re
• Pisa és a tengerpart kb. 48 km-re
• túrázási és mountain bike lehetőségek
• lovaglás és közeli golfpálya
• Lajatico és a Teatro del Silenzio könnyen elérhető
• jó kiindulópont Nyugat-Toszkána felfedezéséhez

Kinek ajánljuk?
Elsősorban családoknak, pároknak és azoknak, akik önálló apartmanban szeretnének megszállni, miközben több toszkán várost és kisebb települést is felfedeznének. Különösen jó választás lehet egy autós körutazáshoz, mert Volterra, San Gimignano, Pisa és még a tengerpart is kényelmesen beilleszthető a programba.

Helyszín: Montelopio di Peccioli, Pisa tartomány
Régió: Nyugat-Toszkána / Alta ValderaHelyszín: Montelopio di Peccioli, Pisa tartomány
Weboldal: https://agriturismocanale.it/tuscany/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Agriturismo Canale – a szálláshely engedélyével.

---

Castello di Gargonza – aludj egy középkori toszkán faluban

A Castello di Gargonza egészen más élményt kínál, mint a válogatás többi szállása. Nem egyszerűen egy kastély vagy vidéki villa, hanem egy teljes, fallal körülvett középkori borgo, amely egy dombtetőn fekszik Arezzo és Siena között, a Val di Chiana fölött. A történelmi települést 13. századi fal, torony, kapu és román stílusú templom őrzi, miközben a környező tájat erdők és klasszikus toszkán dombok határozzák meg. A hivatalos oldal szerint a birtokot mintegy 600 hektárnyi erdős terület veszi körül.

Gargonza története évszázadokra nyúlik vissza, és még Dante Alighieri neve is kapcsolódik hozzá. A szállás által küldött történeti anyag szerint a költő 1302-ben járt itt, amit Leonardo Bruni Life of Dante című művében is megemlít. A borgo később a sienai, majd a firenzei fennhatóság része lett, és hosszú időn át mezőgazdasági közösségként működött.

A II. világháború után a hagyományos mezőgazdasági életforma fokozatosan megszűnt, a lakosság elköltözött, Gargonza pedig szinte teljesen elnéptelenedett. Az 1970-es években indult meg az a konzerváló helyreállítás, amelynek célja nem egy modern üdülőhely létrehozása volt, hanem a falu eredeti építészeti karakterének megőrzése. A házak, utak, falak és gazdasági épületek felújításakor az eredeti térfogatokat és alaprajzokat is igyekeztek megtartani.
Ma a vendégek a borgo egykori házaiban és középkori tornyában szállhatnak meg. Junior Suite, Romantic Suite és Family Suite kategóriák mellett különleges Tower Suite és Tower Room is foglalható; utóbbi a középkori torony harmadik emeletén található, saját terasszal és panorámával. Az apartmanok az egykori lakók nevét viselik, és akár 1–10 vendég befogadására is alkalmasak.

A Castello di Gargonza egyik legszebb része a Val di Chianára néző panorámás medence. A medence kialakításánál tudatosan alkalmazkodtak a történelmi és természeti környezethez: a kert lépcsőzetesen követi az egykori mezőgazdasági teraszok vonalát, mediterrán növények és árnyékot adó pergola veszi körül.

A borgón kívül működik a La Torre di Gargonza étterem, amelyet egy egykori mezőgazdasági gépszínből és asztalosműhelyből alakítottak ki. A konyha hagyományos toszkán fogásokra épül, a friss tésztát helyben készítik, a borlap pedig többek között Chianti Classico, Montalcino és Montepulciano borvidékeinek tételeit is kínálja. A birtokon bort és olívaolajat is készítenek.

Az elhelyezkedés kirándulásokhoz is kedvező. Arezzo körülbelül 25, Siena mintegy 40 percnyi autóútra található, de Cortona, Monte San Savino és Lucignano is könnyen elérhető. A vendégek főzőkurzusokon, bor- és sajtkóstolókon, szarvasgomba-kereső bemutatón, bortúrákon és e-bike kirándulásokon is részt vehetnek.

Miért különleges?

• teljes, fallal körülvett középkori toszkán borgo
• 13. századi falak, torony, kapu és román stílusú templom
• Dante Alighieri történetéhez is kapcsolódik
• a történelmi épületek konzerváló helyreállítással maradtak fenn
• szobák és lakosztályok a régi falusi házakban
• különleges szálláslehetőség a középkori toronyban
• panorámás szabadtéri medence
• saját toszkán étterem
• helyben készített bor és olívaolaj
• Arezzo és Siena között, a Val di Chiana fölött fekszik
• főzőkurzusok, borkóstolók és e-bike programok is elérhetők

Kinek ajánljuk?
Azoknak, akik nem egyszerűen egy szép toszkán szállást keresnek, hanem egy történelmi hely részévé szeretnének válni néhány napra. Pároknak különösen romantikus választás lehet – főleg a torony szobái és lakosztályai –, ugyanakkor a családi lakosztályok és apartmanok miatt családoknak vagy nagyobb társaságoknak is érdekes. Gargonza azoknak is jó választás, akik Arezzót, Sienát és Valdichiana kisebb településeit egy helyről szeretnék felfedezni.

Helyszín: Monte San Savino, Arezzo tartomány
Régió: Valdichiana / Arezzo és Siena közöttHelyszín: Monte San Savino, Arezzo tartomány
Weboldal: https://gargonza.it/

→ Árak és szabad időpontok megtekintése a Booking.com-on

Fotók: © Castello di Gargonza – a szálláshely engedélyével.

---

Hogyan válassz a 15 toszkán szállás közül?

Ennyi különleges hely közül nem könnyű választani, ráadásul a 15 szállás egészen eltérő élményt kínál. Van közöttük romantikus boutique hotel, középkori kastély, borbirtok, wellnesshotel, privát villa és olyan történelmi borgo is, ahol szinte egy egész középkori faluban szállhatunk meg.

Érdemes ezért először azt eldönteni, milyen toszkán utazásra vágyunk. Fontosabb a romantika és a panoráma, vagy inkább Chianti borászatait szeretnénk bejárni? Val d’Orcia ikonikus tájai vonzanak, esetleg Firenzét is felfedeznénk? Családdal vagy barátokkal utazunk, és egy egész villát keresünk? Vagy éppen egy csendes, néhány szobás szállásra vágyunk, ahol néhány napra teljesen el lehet vonulni?

Az alábbi táblázatban összegyűjtöttük, melyik szállást milyen típusú toszkán utazáshoz érdemes megnézni.

Ha ezt keresed…	Ezeket a szállásokat nézd meg
❤️ Romantikus páros utazás	Lupaia, Abbadia Wine Relais, Castello di Vicarello
🏰 Kastélyélmény	Castello La Leccia, Castello di Vicarello, Castello di Cafaggio
🕰️ Különleges történelmi hely	Castello di Gargonza, Castello di Vicarello
🍷 Chianti és borászatok	Villa Campomaggio, Castello La Leccia, Villa I Barronci
🌄 Val d’Orcia és Montepulciano	Lupaia, Corte Francigena, Abbadia Wine Relais
🏛️ Firenze + toszkán vidék	Villa I Barronci, Castello di Cafaggio, Villa La Borghetta
🧖 Wellness és pihenés	Villa Campomaggio, Villa I Barronci, Villa La Borghetta
👨‍👩‍👧‍👦 Család vagy baráti társaság	Villa Le Panteraie, Borgo San Luigi, Corte Francigena
🏡 Apartmanos, önállóbb pihenés	Tenuta d’Arbia, Agriturismo Canale, Corte Francigena
🌊 Toszkána + tengerpart	Tenuta La Bandita, Agriturismo Canale
🍝 Gasztronómiai élmények	Castello di Vicarello, Lupaia, Abbadia Wine Relais
🌿 Csend és elvonulás	Abbadia Wine Relais, Tenuta La Bandita, Lupaia

Mit érdemes megnézni a szállások környékén?

A 15 szállás egyik nagy előnye, hogy Toszkána több egészen eltérő részét lefedik. Így nemcsak maga a szállás lehet különleges élmény, hanem az is, amit a környékén felfedezhetsz.

Firenze és Chianti környéke

Ha a Villa I Barronci, a Villa La Borghetta, a Villa Campomaggio Resort & SPA, a Castello La Leccia vagy a Castello di Cafaggio mellett döntesz, akkor Firenze és a Chianti borvidék könnyen elérhető lesz.

Firenze természetesen önmagában is több napot megér, de érdemes időt hagyni a kisebb chianti településekre is. Radda in Chianti, Castellina in Chianti, Greve in Chianti és Panzano jó választás lehet egy-egy félnapos kiránduláshoz, főleg ha borkóstolóval is összekötnéd a programot.

San Gimignano szintén könnyen beilleszthető egy toszkán körutazásba. A középkori tornyairól híres város Toszkána egyik leglátványosabb települése. Ha részletesen is megterveznéd a látogatást, olvasd el San Gimignano látnivalók útmutatónkat.

A Chianti vidékén egy különleges gasztronómiai kitérőt is tehetsz: Sting és felesége, Trudie Styler toszkán birtokához kapcsolódó étterem és pizzéria is érdekes program lehet. Erről külön cikkben is írtunk: Sting pizzériája Toszkánában.

Siena, Val d’Orcia és Montepulciano környéke

A Borgo San Luigi, Tenuta d’Arbia, Corte Francigena, Lupaia és Abbadia Wine Relais vendégeként Toszkána egyik legikonikusabb részét fedezheted fel.

Siena történelmi központja, a Piazza del Campo és a dóm mindenképpen megér egy látogatást. Innen dél felé haladva már a Crete Senesi és Val d’Orcia jellegzetes tájai következnek.

Érdemes felkeresni Pienzát, amely panorámája és hangulatos utcái miatt az egyik kedvenc toszkán kisvárosunk lehet, valamint Montalcinót, ahol a Brunello di Montalcino borvidéke vár. Montepulciano szintén remek célpont, különösen akkor, ha a városnézést borkóstolóval is összekötnéd.

A Corte Francigena vendégeként a Sant’Antimo-apátság is szinte kötelező program, hiszen közvetlenül a szállás közelében található.

Maremma és a toszkán tengerpart hátországa

A Castello di Vicarello és a Tenuta La Bandita már Toszkána kevésbé turistás, nyugatibb oldalát mutatják.

A Castello di Vicarello környékén Maremma vadregényes tájait, kisebb hegyi falvakat és borászatokat érdemes felfedezni. Ez a vidék azoknak különösen jó választás, akik a klasszikus Firenze–Siena útvonalon túl is szeretnének Toszkánából valamit látni.

A Tenuta La Bandita esetében már a tengerpart is könnyebben elérhető. Bolgheri híres borvidéke és az Etruszk-part települései jól kombinálhatók egy vidéki pihenéssel. Így akár egyetlen napba is beleférhet egy délelőtti borkóstoló és egy délutáni tengerpartozás.

Nyugat-Toszkána, Arezzo és Valdichiana vidéke

A Villa Le Panteraie, az Agriturismo Canale és a Castello di Gargonza egészen más típusú kirándulásokhoz adnak jó kiindulópontot.

A Villa Le Panteraie közelében Montecatini Terme termálvárosa, valamint Lucca és Pisa is könnyen elérhető. Ha több napot töltesz itt, Firenze is beilleszthető az útitervbe.

Az Agriturismo Canale környékéről Volterra, San Gimignano, Pisa és Lajatico is elérhető. Utóbbiban található a Teatro del Silenzio, amely Andrea Bocelli nyári koncertjeiről ismert.

A Castello di Gargonza vendégeként Arezzo, Siena, Cortona, Lucignano és Monte San Savino is jó kirándulási célpont lehet. Maga Gargonza pedig már önmagában is látnivaló: a történelmi borgo 13. századi falakkal, toronnyal, kapuval és román stílusú templommal maradt fenn.

Ha még nem döntöttél Toszkána és Umbria között

Ha Közép-Olaszországban gondolkodsz, de Toszkána mellett Umbria is felmerült, érdemes elolvasni az Umbria vagy Toszkána? összehasonlításunkat is. A két régió hangulata sok szempontból hasonló, de az utazási élmény mégis egészen más lehet.

Gyakori kérdések a toszkán szállásokról

Hol érdemes megszállni Toszkánában?

Attól függ, milyen utazást tervezel. Firenze és Chianti környéke jó választás, ha városnézést és borvidéki kirándulásokat kombinálnál. Val d’Orcia, Pienza és Montepulciano környéke azoknak ideális, akik Toszkána ikonikus dombvidékét keresik, míg Maremma és Nyugat-Toszkána nyugodtabb, kevésbé zsúfolt alternatívát kínál.

Érdemes autót bérelni Toszkánában?

Ha vidéki szállást választasz, az autó szinte nélkülözhetetlen. A kisebb falvak, borászatok, agriturismók és kastélyszállások jelentős része tömegközlekedéssel nehezen vagy egyáltalán nem közelíthető meg. Autóval ráadásul sokkal szabadabban fedezheted fel a vidéket.

Melyik Toszkána legromantikusabb része?

Val d’Orcia és Chianti egyaránt remek választás romantikus utazáshoz. Val d’Orcia látványos dombjai és ciprusfasorai, illetve Chianti szőlőültetvényei és történelmi birtokai egészen különleges környezetet teremtenek egy páros utazáshoz.

Mikor érdemes lefoglalni egy toszkán szállást?

A különleges, kisebb boutique hotelekben és kastélyszállásokon kevés szoba található, ezért a tavaszi, nyári és kora őszi időszakra érdemes jó előre foglalni. Ez különösen igaz azokra a szállásokra, ahol mindössze néhány szoba vagy lakosztály érhető el.

Toszkánában csak nyáron érdemes megszállni?

Nem. Tavasszal a táj gyönyörű zöld, ősszel pedig a szüret, a borvidékek és a változó színek adnak egészen más hangulatot a régiónak. Városnézéshez és autós kirándulásokhoz sokszor kellemesebb is a tavaszi vagy őszi időjárás, mint a júliusi–augusztusi hőség. Ha szeretnéd megtapasztalni a szüreti időszak különleges hangulatát és a színesbe forduló tájat, Toszkána ősszel is tökéletes választás egy romantikus utazáshoz.